Alex Ruben
Cómo deshabilitar el lector de voz TalkBack en Chromecast
La función TalkBack en Chromecast con Google TV puede ser útil si necesitas un lector de pantalla, pero para la mayoría de la gente es simplemente molesta, sobre todo cuando aparece de repente. Si te pasa, aquí te explicamos cómo solucionarlo. Hay dos maneras principales: el truco rápido del control remoto y acceder al menú de Ajustes. A veces es un poco complicado, así que prepárate para probarlo todo.
Método 1: El acceso directo remoto (el carril rápido)
Esto es un poco raro, pero al mantener presionados los botones Atrás y Abajo del control remoto durante unos 3 segundos, se activará TalkBack. Es muy práctico cuando necesitas desactivarlo rápidamente o si navegar por los menús es un fastidio debido a las indicaciones de voz.
Por qué ayuda: Acelera el proceso, sin necesidad de buscar en los menús si lo único que desea es apagar la maldita cosa.
Cuándo usarlo: si TalkBack acaba de activarse o si te das cuenta de que está activado y deseas cerrarlo lo antes posible.
Qué esperar: La voz se detiene y puedes seguir usando tu dispositivo con normalidad. A veces no funciona la primera vez, pero con otro toque suele funcionar.
Método 2: Sumérgete en el menú de configuración
A veces, el acceso directo no funciona, y lo he visto fallar en algunas configuraciones. Así que, para una forma más segura, querrás hacerlo a través del menú:
- Desde la pantalla de inicio de Google TV, dirígete a la esquina superior derecha y presiona el ícono de Perfil o el ícono de engranaje de Configuración.
- Profundiza: Ajustes > Sistema > Accesibilidad. Ten en cuenta la ruta del menú, ya que, claro, Android TV/Google TV suele ocultar información a veces.
- Busque TalkBack o Screen Reader y selecciónelo.
- Cambie el interruptor Habilitar a Desactivado.
Este método es más atractivo porque te da más control y, además, puedes desactivar otras opciones de accesibilidad si es necesario. Normalmente, también funciona después de reiniciar, así que no te preocupes si se resiste al primer intento.
Paso 3: Solución de problemas de TalkBack que no se cierra
Si después de todo esto la voz sigue hablando, esto es lo que debes comprobar:
- Comprueba que estás en el menú correcto y vuelve a intentar el acceso directo remoto. A veces, el acceso directo solo funciona una vez después de reiniciar o cuando el sistema está completamente nuevo.
- Los problemas podrían estar relacionados con la función de texto a voz o el Asistente de Google. Prueba a ir a Ajustes > Sistema > Accesibilidad > Función de texto a voz y desactívala también.
- Además, ve a Configuración > Google > Asistente y desactívalo si está alterando tu respuesta de audio.
- Una vez hecho todo esto, un reinicio (ya sea desenchufándolo o a través de Configuración > Sistema > Reiniciar ) puede eliminar cualquier mensaje de voz perdido.
Consejos adicionales y errores comunes
A veces, el sistema se vuelve terco. Si usas mucho las funciones de accesibilidad, ten en cuenta el atajo remoto: es más rápido para alternar. Además, no olvides buscar actualizaciones, ya que así se pueden solucionar los errores de accesibilidad. Ah, y al desactivar TalkBack también se desactivan las indicaciones verbales, así que es como si por fin callaras a ese amigo que no se calla. Porque, claro, Android TV/Google TV tiene que complicar las cosas más de lo necesario.
Resumen
- Utilice el acceso directo remoto para alternar rápidamente, Back + Downdurante aproximadamente 3 segundos.
- Vaya a Configuración > Sistema > Accesibilidad para desactivarlo manualmente.
- Si sigue hablando después de todo eso, desactive también las funciones Texto a voz y Asistente de Google.
- Reiniciar si es necesario, a veces es lo único que finalmente logra que funcione.
Ojalá esto le ahorre algunas horas a alguien. Porque manejar la configuración de accesibilidad en Android TV a veces puede ser un poco complicado.