Sayuri Zen, quand as-tu grandi comme ça ? Surprise d’interprétation simultanée en coréen et japonais courant (Sayuri TV)

[Le journaliste Jang Ye-sol]

Zen, le fils du diffuseur Sayuri, s’est vanté de ses compétences en coréen et en japonais.

Le 20 janvier, Sayuri TV a déclaré : « Avez-vous vraiment fait caca dans un taxi japonais ? Une vidéo intitulée « Les problèmes qui sont arrivés à Jen, une interprète simultanée » a été publiée.

Ce jour-là, Sayuri est montée à bord d’un taxi avec Zen et sa mère et a dit : « Nous allons à l’aquarium de Shinagawa. » Jen, qui écoutait cela, a dit : « S’il vous plaît, ne parlez pas coréen. » « Parce que sa grand-mère ne comprend pas le coréen », a-t-elle déclaré, montrant ainsi ses compétences en japonais, ce qui l’a surprise.

Lorsque Sayuri a dit : « Demandez à grand-mère si elle aime les fraises ou les pommes », Zen a une fois de plus fait semblant d’être un interprète dans son japonais courant. Sayuri a demandé à Zen, qui tenait affectueusement la main de sa grand-mère, de lui tenir également la main, mais Zen a catégoriquement refusé. En réponse, Sayuri a dit : « Êtes-vous à la puberté ? », la faisant rire.

La famille de Sayuri entre dans l’aquarium. Lorsque sa grand-mère a heurté le réservoir contenant le poisson, Jen a montré son étiquette publique digne de confiance en disant : « Il est écrit « ne le fais pas ». La famille de Sayuri, qui a même regardé le spectacle des dauphins, a visité le parc. Zen a demandé : « Pouvez-vous jeter des pierres au bord de l’eau ? » et Sayuri a expliqué : « Tout va bien ici, mais vous ne devriez pas les jeter là où il y a des gens. »

Jen a attiré l’attention en lançant des pierres alternativement avec ses mains gauche et droite. Il s’avère que Jen est ambidextre. Sayuri a déclaré: « J’utilise mes deux mains. » Zen a subtilement suggéré de devenir joueur de baseball en disant : « Puisque vous êtes gaucher, voulez-vous jouer au baseball ? Zen a refusé de répondre et s’est concentré sur le lancement de pierres, provoquant des rires.

Ensuite, la famille de Sayuri est allée déjeuner au restaurant. Alors que Zen luttait pour dormir en attendant de manger, Sayuri lui montra une vidéo sur son téléphone portable. Sayuri a déclaré: « Je peux me faire gronder par le Dr Oh Eun-young, mais elle me montre des vidéos YouTube quand je vais au restaurant avec mon bébé. » « Je sais que ce n’est pas bien, mais vous ne devriez pas causer de problèmes en faisant trop beaucoup de bruit », se plaignit-elle.

(Photo = Capture de Sayuri TV)

Dans l’actualité, Jang Ye-sol imyesol@

Rapports d’articles et communiqués de presse newsen@newsen.com copyrightⓒ Newsen. Réimprimé sans autorisation & Redistribution interdite