« Gyeongseong Creature » Youngjun Choi « Le jeu d’acteur en CG est génial ensemble… Marvel est incroyable » [Interview MD] (Complète)

[Mon quotidien = Reporter Noh Han-bin] L’acteur Choi Young-jun a partagé ses réflexions sur l’expérience de jouer sur un plateau de CG à travers la série Netflix « Gyeongseong Caricature ».

Le 19, j’ai rencontré Choi Jun-young, le protagoniste de « Gyeongseong Creature », dans un café de Samcheong-dong, Jongno-gu, Séoul.

« Gyeongseong Creature » est l’histoire de deux jeunes dont le seul objectif était la survie, affrontant un monstre né de l’avidité au printemps 1945, alors que l’obscurité de l’époque était la plus profonde.

Choi Young-jun a joué le rôle du lieutenant Kato, la personne qui a créé le monstre de Gyeongseong, Gyeongseong Creature. Le lieutenant-général Kato est un soldat du service médical et l’actuel responsable de l’hôpital Ongseong, qui transforme les gens en monstres, et c’est une personne qui ne poursuit que sa propre cupidité.

Le lieutenant Kato, qui fait preuve d’obsession et de folie en traitant le monstre de déesse et en le considérant comme sa propre création, sans considérer la douleur de la personne devenue monstre, a été parfaitement complété par une performance effrayante. En particulier, le niveau d’immersion est augmenté en montrant une aura terne et froide qui ne change même pas l’expression d’autre chose qu’un monstre, mais déversant une admiration avec des émotions fortes lorsque le monstre évolue et grandit.

Ce jour-là, Choi Young-jun a déclaré : « Je n’ai même pas pu voir la version éditée, donc j’étais à la place du spectateur », et a ajouté : « J’ai tout regardé en un jour ou deux. J’ai aimé ça. « C’était incroyable d’être là », a-t-il déclaré, exprimant ses pensées après avoir vu « Gyeongseong Creature ».

Kato était censé être une personne élégante, mais chacune de ses expressions et actions était pesante. « Je pense que le réalisateur et moi-même avons été très prudents pendant le tournage », a-t-il déclaré. « Il y a beaucoup de retenue lorsqu’il s’agit d’exprimer des émotions. » « Mais il n’était pas dénué de sentiments », a-t-il déclaré.

Il a ensuite expliqué : « Kato semblait se considérer comme faisant quelque chose de noble » et « je pense qu’il avait l’illusion qu’il était une personne faisant quelque chose qui était essentiel au monde, et donc il semblait vivre comme s’il était une personne raffinée.

« Kato veut devenir lui-même un dieu. Vous avez créé une autre créature. Nous avons parlé du but ultime de Gato, mais je ne sais pas. Une nouvelle course à mon avis. « De toute façon, les humains sont faibles et destinés à mourir. Nous avons besoin d’un être beaucoup plus fort, et même si je ne peux pas survivre, je pense que je me suis dit : « Je vais offrir au monde une nouvelle race humaine forte en cadeau. »

Choi Young-jun, qui a dû jouer en regardant dans l’espace sur un plateau de CG pour la scène où il fait face à la créature, a déclaré : « C’était difficile. «C’était ma première expérience dans ce domaine», a-t-il déclaré. « Au début, il y avait des moments où aucun guide ne disait qu’il s’agissait exactement de cette photo. » Plus tard, il a fait un modèle de la tête et me l’a montré, mais il était difficile de savoir s’il regardait exactement cela ou s’il était acceptable de simplement donner l’impression de la regarder dans une certaine mesure. Pendant le tournage et le jeu, tout le monde vient à Hyeonta et dit : « (Nous) qu’est-ce qu’on fait ? «J’ai aussi fait ça», a-t-il avoué.

Il a dit : « Marvel est incroyable. » Il semble naturel que Hyunta vienne. J’ai fait beaucoup de pièces de théâtre et de performances, donc la virtualité n’existe pas. « Ce n’était pas facile parce que j’ai toujours essayé de faire ça avec les gens », a-t-il ajouté.

Choi Young-jun, qui a déclaré qu’il avait beaucoup réfléchi au fait de ne pas être un méchant évident en jouant Gato, a déclaré: « Il est inévitable d’avoir l’air méchant, mais j’ai agi en pensant que je ne devrais pas essayer d’avoir l’air méchant », et « J’ai essayé ne pas être méchant.

« Gato est une mauvaise personne. Parce que les résultats sont mauvais et le processus est mauvais. Mais je pensais que Kato était peut-être aussi une personne qui vivait à la mauvaise époque. Se pourrait-il qu’il soit né à la mauvaise époque ? Kato, qui disait que c’était une époque où tout était permis, a peut-être reçu une évaluation différente.»

Quant à dire toutes les lignes en japonais, il a déclaré : « Au départ, je ne parlais pas du tout japonais », et a ajouté : « Le japonais était beaucoup plus difficile que je ne le pensais. » La prononciation archaïque demeure. C’était comme si quelque chose du passé subsistait. « Est-ce ce que tu veux dire ? » J’ai envie de le faire. « C’était un peu difficile », a-t-il déclaré.

« Il existe plus de prononciations de ce type que vous ne le pensez », a-t-il déclaré. « On dit qu’il n’y a pas de consonne, donc il ne faut pas dire qu’elle n’existe pas. » Il y a certaines choses qui sont divisées en sons courts et longs, puis passent à autre chose. Il se souvient : « J’ai commencé à étudier deux mois avant le tournage et j’ai suivi des cours deux ou trois fois par semaine tout au long du tournage. »

Aussi : « Après quelques séances de tournage, le réalisateur a déclaré que Maeda et Ichiro parlaient coréen. « Je pensais que c’était une chance de ne pas avoir à parler japonais, mais Kato a dit qu’il ne le ferait pas », a-t-il ajouté, exprimant sa déception.

« Au début, je ne ressentais aucune pression à propos du japonais. Je l’ai vu facilement. Il y a un dicton qui dit qu’en chinois, on rampe dedans puis on rampe dehors, et en japonais, on rampe dedans puis on rampe dehors. Cela semblait réel. « Je pensais que c’était une chose difficile à dire si on y allait jusqu’au bout. »

Pendant ce temps, « Gyeongseong Creature » peut être regardé sur Netflix.