« Créature de Gyeongseong » Youngjun Choi « Perdre 15 kg, filmer tout en luttant contre l’insuffisance pondérale pendant un an » [Interview M]

J’ai rencontré Choi Young-jun, qui jouait le sergent japonais Kato dans la série Netflix « Gyeongseong Creature ». « Gyeongseong Creature » raconte l’histoire de deux jeunes dont la survie était primordiale au printemps 1945, lorsque l’obscurité de l’époque était la plus profonde, confrontés à un monstre né de l’avidité. Parmi ceux-ci, Gato utilise Rajin pour tuer la créature. Apparu comme un scientifique et un soldat.

Choi Young-jun, qui a déclaré avoir aimé regarder l’œuvre du point de vue du spectateur lors de sa sortie, a déclaré : « Je pouvais voir qu’il essayait d’être fidèle à ce dont il avait discuté avec le réalisateur. « Et quand j’ai fait ça, ça s’est passé comme ça », a-t-il déclaré, ajoutant : « Je l’ai vu pendant mes études. »

Révélant que lorsque ce personnage a été proposé pour la première fois, le scénariste et le réalisateur ont déclaré à l’unisson : « Gato doit être élégant », a déclaré Choi Young-jun, « J’ai été prudent lorsque j’ai joué ou fait une expression. » « Ce n’est pas qu’il n’a pas d’émotions, mais c’est une personne qui s’abstient d’exprimer beaucoup d’émotions, et il a pris soin de montrer qu’il n’est pas un psychopathe mais un type d’être humain différent », a-t-il déclaré. à propos de la partie centrée sur l’expression de Gato.

Concernant le fait que les lunettes de Gato reflétaient la lumière et que ses yeux n’étaient pas clairement visibles, le faisant ressembler à un personnage curieux dont les véritables sentiments étaient difficiles à discerner, il a déclaré : « C’était une scène accidentelle. J’ai tellement aimé son apparence que lorsque j’ai essayé de le refaire, il était difficile de trouver l’angle et la direction. « J’ai réussi à trouver le bon angle en me déplaçant un peu vers la gauche, ou un peu moins vers la gauche, et à partir de là, j’ai volontairement utilisé plus de scènes comme ça pour exprimer les personnages », explique-t-il.

La personne qui a créé la créature qui est au cœur de cette œuvre, et la personne dont le but est de mener une telle expérience est inconnue, était Gato. Youngjun Choi a décrit Gato comme « une personne qui veut devenir un dieu ». « Il a essayé de créer une nouvelle race humaine, en disant que même s’il était un être humain, les humains étaient faibles et mourraient de toute façon, donc il fallait un être plus fort. Il crée d’autres créatures, n’est-il pas une personne qui fera ce que Dieu peut faire ? Il devina le désir de Gato en disant : « Il pensait probablement qu’il donnait un nouvel être humain au monde. »

Quand j’ai vu pour la première fois la scène où Gato, joué par Choi Young-jun, est apparu, j’étais curieux et j’ai demandé : « Qui est l’acteur qui jouait Gato ? C’était si fin et si net qu’il était immédiatement méconnaissable, mais l’atmosphère était si différente. Youngjun Choi a déclaré : « J’ai perdu 15 kg. Après avoir terminé « Our Blues », j’ai commencé à filmer la scène de Manju pour la première fois, mais il m’a fallu beaucoup de temps avant mon prochain tournage. Mais pendant les vacances, j’ai reçu un appel du directeur. « En regardant la version éditée, je pense que je dois perdre du poids. Il a dit : « Ce serait bien de ressembler à une personne qui a complètement perdu toute sa graisse. » J’avais peur que si la situation était si urgente qu’ils m’appelaient pendant les vacances pour me dire cela, je me suis affamé pendant 8 jours à partir de ce jour et j’ai perdu 6 à 7 kg. « Après, j’ai fait un régime et j’ai perdu du poids petit à petit, mais en fait, ce qui était plus difficile que perdre du poids, c’était de maintenir cet état tout au long du tournage. »

À l’origine, Choi Young-jun s’inquiétait de la façon de faire une première impression lorsqu’il rencontrait un nouveau personnage et réfléchissait beaucoup aux voix, aux expressions et aux visuels qui étaient même légèrement différents, mais la demande du réalisateur de perdre du poids a continué même s’il pensait l’avoir fait. Il a perdu une certaine quantité de poids, alors il a serré ses molaires et a dit : « Je suis en train de le perdre. » Il a suivi un régime si strict qu’il disait parfois : « Le plus dur a été de vivre avec un poids insuffisant pendant environ un an. C’était physiquement difficile de filmer des scènes où je devais rester debout longtemps. Mais quand j’ai vu le produit fini, il m’a semblé que j’avais fait du bon travail en perdant du poids. « Il ne s’agissait pas d’être joli ou beau, mais j’ai immédiatement senti visuellement que j’étais une personne mince et sans huile », a-t-il déclaré, ajoutant que c’était un processus difficile, mais qu’il était satisfait du résultat final.

Perdre du poids en jouant à « Gyeongseong Creature » n’était pas la seule chose difficile. Kato, en tant que soldat japonais, devait agir en japonais du début à la fin, sans jamais avoir une seule réplique en japonais. « Il y a un dicton qui dit qu’en chinois, on entre et puis on ressort, et en japonais, on entre puis on rampe, et cela semblait réel. « Arigato » Je ne connaissais que « Sumimasen », mais j’ai commencé par penser que c’était facile et j’ai trouvé cela très difficile. C’était difficile à prononcer, et ils disent qu’il n’y a pas de consonnes en japonais, mais ils ont quand même dû utiliser les consonnes. « J’ai suivi des cours deux mois avant le tournage, et pendant le tournage, j’ai suivi des cours via Zoom 2 à 3 fois par semaine et j’ai vérifié le scénario pour m’entraîner », a-t-il déclaré, avouant qu’il était difficile de parler des répliques en langue étrangère.

Une autre difficulté du jeu d’acteur était qu’il s’agissait d’un film de créatures. Choi Young-jun, qui a déclaré que c’était la première fois qu’il jouait en imaginant un être insignifiant, a déclaré : « J’étais inquiet de mon apparence parce qu’il y avait de nombreuses fois où j’agissais dans les airs même s’il n’y avait pas d’image. Lorsqu’il tournait une scène où un groupe de soldats japonais se battent contre des créatures, tout le monde avait peur, et lorsqu’ils se sont mis à tirer pendant le tournage, ils ont été touchés. J’ai fait beaucoup de pièces de théâtre et de performances, donc j’ai toujours joué face à face avec les gens, mais ce n’était pas facile de jouer dans des situations où il n’y avait personne autour. « Après l’avoir essayé cette fois, je pense que les acteurs qui travaillent pour Marvel sont incroyables », a-t-il plaisanté.

Les téléspectateurs qui ont apprécié « Gyeongseong Creature » auraient été curieux de connaître le rôle de Gato et la psychologie de ce personnage. Kato n’était pas intéressé par les intérêts nationaux du Japon ni par la victoire dans la guerre, mais uniquement par la création de nouvelles formes de vie. Choi Young-jun a déclaré : « J’étais une personne qui ne s’intéressait pas à la situation actuelle au Japon ni à l’issue de la guerre et qui devais simplement faire mon travail. » Donc, il ne pouvait s’empêcher d’avoir l’air méchant, mais il pensait qu’il ne devrait pas essayer d’être méchant lui-même », a-t-il déclaré, parlant de la partie à laquelle il a prêté attention dans l’expression du personnage.

Il a déclaré : « Kato est une personne qui travaille de manière indépendante et est en quelque sorte un bourreau de travail. Il n’est peut-être pas un psychopathe, il est peut-être un sociopathe, mais il n’est pas dénué d’émotions, et d’un côté, son cœur brûle, alors j’ai pensé qu’il continuait à faire ça. Ce n’est pas qu’il ne peut pas faire preuve d’empathie, c’est une personne qui ne le fait pas, mais il semble s’être trompé en tant que personne qui fait quelque chose d’essentiel pour le monde », telle était l’interprétation.

De quoi avez-vous discuté à propos de Kato avec le réalisateur Jeong Dong-yoon, qui l’a réalisé, et l’écrivain Kang Eun-kyung ? « L’écrivain Kang Eun-kyung m’a dit qu’elle est une personne qui donne la priorité à son travail avant le cours dans lequel elle se trouve. La réalisatrice avait une image précise de Kato, mais elle ne pouvait pas l’exprimer avec des mots clairs. Un jour, il a expliqué Gato dans un très long message KakaoTalk, et à la fin il a dit qu’il aurait aimé que ce soit comme le début du film Inception. « Après l’avoir lu, l’image m’a frappé d’une manière plus spécifique », a-t-il déclaré, parlant du réalisateur Jeong Dong-yoon, qui a donné la direction, dont je n’avais jamais entendu parler auparavant.

Sans direction précise et claire dès le début, le processus de création d’un personnage à travers une conversation avec le réalisateur pendant le tournage a dû être difficile. « Une fois le tournage terminé, le réalisateur m’a dit qu’il était désolé pour les ennuis que j’avais causés et j’ai trouvé cela amusant. Kato était une personne qui semblait n’avoir aucune passion mais une grande passion, et qui semblait n’avoir aucune volonté mais une grande volonté. Alors, je n’ai pas beaucoup bougé et je l’ai exprimé en hochant la tête. J’ai essayé d’exprimer que je suis une personne qui ne regarde pas les choses de la même manière que les autres en mettant en place un décor où peu importe ce que je regarde, je ne regarde pas droit devant mais je penche légèrement la tête. « Donc, même s’il était une personne intelligente, les résultats étaient forcément mauvais », a-t-il déclaré, expliquant le portail qu’il a créé au cours d’une longue période d’inquiétude et d’essais et d’erreurs.

Youngjun Choi a déclaré : « En fait, j’ai aimé ce genre de travail. Si j’avais agi de manière prévisible et facile à lire, il n’y aurait pas eu ce genre de résultat ou de réaction. « Ce genre de jeu n’est pas la façon dont je veux travailler, et cela n’aurait pas été mon style de jeu », a-t-il déclaré, se souvenant de son travail avec le réalisateur Jeong Dong-yoon.

Bien que Gyeongseong Creature ait eu des résultats globalement satisfaisants, Choi Young-jun a déclaré que le décor montrant l’espace de Gato était un peu décevant, en disant : « Cela aurait été mieux exprimé si Gato avait fait tout le don et la dissection de Najin. » c’est une personne qui donne juste des instructions pour tout », a-t-il déclaré, exprimant ses réflexions sur l’art et se situant aux premiers jours où il n’était pas clair s’il était un scientifique, un soldat ou un médecin.

« Gyeongseong Creature » est l’histoire de deux jeunes dont le seul objectif était la survie, affrontant un monstre né de l’avidité au printemps 1945, alors que l’obscurité de l’époque était la plus profonde. La saison 1 est actuellement disponible sur Netflix.

iMBC Kim Kyung-hee | Photo fournie par Netflix, Ace Factory