„Fluchen mit dem Finger“ bei Live-Übertragung in England erwischt … Chefmoderator der BBC erklärt: „Ich wusste nicht, dass ich meinen Kollegen im Fernsehen einen Streich spielen würde“ [Hollywood Talk]

[Sport Seoul | [Reporter Judas] Ein britischer öffentlich-rechtlicher Sender, BBC News, entschuldigte sich, nachdem er während einer Live-Übertragung beim Fluchen erwischt worden war.

BBC-Moderatorin Mariam Moshiri sagte am 7. (Ortszeit) auf ihrem persönlichen Kanal: „Vor den Dreharbeiten zählte das Produktionsteam von 10 bis 0, und wir zählten mit unseren Händen, um zu helfen.“ Als die Zahl jedoch 1 erreichte, drehte er scherzhaft mit dem Finger und entschuldigte sich mit den Worten: „Ich wusste nicht, dass das mit der Kamera festgehalten werden würde.“

Anschließend schloss er seinen Beitrag mit den Worten: „Es war eine private Geschichte zwischen dem Team, aber es tut mir leid, dass sie ausgestrahlt wurde, und es tut mir leid, wenn dieser Vorfall zu Beleidigungen oder Ärger geführt hat.“ Im Hintergrund seines persönlichen Kanals war er auch dabei zu sehen, wie er die vergangene 0 anzeigte, was seiner Erklärung, dass es sich um einen Witz handelte, Nachdruck verlieh.

Moshiri, der Chefmoderator der BBC, hob plötzlich seinen Mittelfinger in die Kamera, als die BBC-Nachrichten am 6. mittags begannen. Er erkannte, dass er während der Live-Übertragung einen Fehler gemacht hatte und korrigierte sich, indem er sagte: „Das sind BBC-Nachrichten, die live aus London übertragen werden“, aber es war zu spät.

Seitdem ist Moshiris Foto ein heißes Thema im Internet geworden, und die Szene, in der er seinen Mittelfinger hebt, und das Bild, wie er es ausgleicht, verbreiten sich als Meme.

willow66@sportsseoul.com