ルノー、アルカナの一部変更を明らかに…次期XM3のプレビュー

なし

フランスのルノー自動車は12日、『アルカナ』の一部改良モデルを発表した。アルカナはXM3の欧州輸出車。2020年の発売以来2年間で世界で20万台以上を販売した人気モデルで、韓国ではルノーコリアの総販売台数の39.1%を占める主力モデルとなっている。

なし

2019年の初代発売から4年ぶりの一部変更となるが、内外装の大きな変更点はない。既存のデザインの完成度が高かったため、大きな変更はなかったそうです。

細かい変更点を探すと、まずエンブレムが修正されました。老将州の紋章は従来の3D形式から2D形式に変更された。これはルノーが2021年に公開する新しいエンブレムで、XM3も一部変更とともにルノーコリアの新しい2D形状のエンブレムが適用される予定だ。

なし

フロントグリルのパターンも洗練されました。老将州をイメージした立体的なダイヤモンドパターンが施されています。全体的な統一感が良いですね。また、グリル、サイドリピーター、サイドガーニッシュ、マフラー先端など各所にあったクローム仕上げが消えている。

代わりに、トリムに応じて、ブラック、サテンブラック、またはクロームブラックで仕上げられます。全体的にスポーティで若々しい印象です。XM3もこの部品変更を試みれば、韓国で流行している「クロームキリング」チューニングは不要になるだろう。

なし

リアではテールランプの内部グラフィックが変更されている。従来品より厚みを持たせた面発光ランプです。レタリングやリアエンブレムのクローム装飾が欠けています。

なし

今回の一部変更での最大の変更点は、トップトリムにアルピーヌ エスプリが追加されたことだ。アルパンはルノーグループのブランドで、ルノーの部品を使ってスポーツカーやレーシングカーを作り続けています。アルカナのスポーティさがさらに強調されます。

なし

Alpine Spirit トリムを選択すると、グレーのフロントブレード、グレーのバッジ、リアスポイラー、19 インチホイールが適用されます。Arcanaの一部変更モデルに新たに追加されたAlpin Spiritトリムが韓国に導入されれば、現行のXM3 Inspireデザインパッケージオプションに置き換わるものと予想される。

Inspire Design パッケージ オプションでは、F1 ダイナミック ブレード バンパー、ダーク クローム仕上げのエンブレムとリア レタリング、19 インチの専用ホイールが提供されます。

なし

インテリアにも大きな変更はありません。残念ながら部分的な変更なので、7インチのセンターディスプレイはそのままです。縦型の利便性を考慮しましたが、最近の新車にしては狭く感じます。最も注目すべきはシフトレバーの変更だ。床交換方式を電子式に変更しました。

なし
アルピンスピリットトリムを適用すると、この部分にアルピンのロゴとアルピン独自のブルーポイントが追加されます。

アルカナ一部改良モデルのパワートレインは従来モデルと同様。12Vマイルドハイブリッドシステムを搭載した1.3Lターボエンジンと、E-Techハイブリッドシステムを搭載した1.6Lガソリンエンジンで構成。

1.3Lターボはそれぞれ最高出力140馬力と160馬力の仕様に分かれており、E-Techハイブリッドは国産のXM3と同じ合計144馬力の出力を発揮する。韓国では、XM3 は無段変速機付き 1.6L ガソリンエンジン、7 速 DCT 付き 1.6L ターボエンジン、および E-Tech ハイブリッドを販売しています。

ルノーコリアがブランド電動化を加速する中、既存の純粋な内燃機関の代わりにマイルドハイブリッドパワートレインを追加する可能性がある。

出典: ボバエ・ドリーム
出典: ボバエ・ドリーム

一方、ルノー アルカナの一部改良モデルは今夏、欧州で販売を開始する予定だ。ルノーコリアの釜山工場で生産される。韓国でも迷彩フィルムを貼られたXM3の捕獲が相次いでいる。12日に発売されたアルカナの車輪と同じものです。XM3の一部変更モデルは今年下半期に発売予定。

ソ・ドンミン編集長 dm.seo@carguy.kr

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です