チョン・ウソンとシン・ヒョンビンのおかげで、快適で、温かくて、居心地がよかったです(「愛していると言ってくれ」)

[Enter Media = Deok-Hyeon Jeong] 「その理由は、私たちが大きく違うからでしょうか?この世に同じような人はいません。片腕を失った人が片腕を持つ人を愛してもいいでしょうか？私たちがすぐにお互いを恨んだり憎んだりするようになるかどうかはわかりませんが、それが事実だとしましょう。だから、あなたが彼を恨んだり嫌いになったりするまで、彼のそばにいてもいいんじゃないでしょうか？全部嫌になるまで頑張ってもいいんじゃないですか？たとえ心は同じ形や大きさでなくても。だから、多少不公平だとしても、それまでは愛し合ってもいいんじゃないでしょうか？」

Genie TVのオリジナルドラマ「愛していると言ってくれ」では、チョン・モウン(シン・ヒョンビン)が劇場の舞台でこう言います。彼女の自伝的な物語が盛り込まれた戯曲なので、セリフも彼女自身の物語そのままです。たまたま芝居を観に来たチャ・ジヌ（チョン・ウソン）の前にいた彼女のチョン・モウンの演技は演技ではなく、チャ・ジヌに対して誠実に映る。彼女は別れた。彼女は耳が聞こえないチャ・ジヌに恋心を抱いていたが、二人は違うはずだという理由で別れることになった。しかし、別れと辛い日々を経て、彼女は演劇という芸術を通して自分の本当の気持ちを引き出します。タイプは違っても、愛し合ってもいいんじゃないかと思いました。

この印象的なエンディングシーンは、『愛していると言ってくれ』で描かれる愛の物語の特別な側面を明確に示しています。耳が聞こえない人と聞こえる人が出会い、愛することができるのかという問題を問うこのドラマは、チャ・ジヌとチョン・モウンのコミュニケーションの壁を乗り越えるラブストーリーであると同時に、それは普遍的な愛の物語でもあります。チョン・ムウンの「世界のどこに同じ人がいるだろう？」というセリフはこう言う。チャ・ジヌやチョン・モウンほどドラマチックではないかもしれないが、私たちは皆違う。だから私はそれを恨んで、嫌いで、嫌いです。

それにもかかわらず、＜Tell Me I Love You＞は、そうなることがわかっているからといって恐れたり避けたりするのではなく、それが起こるまで一生懸命愛するべきだと言っています。心は同じではありえないので、たとえ一部の人をより多く愛し、他の人をより少なく愛するという不公平があっても、私たちは愛さなければなりません。男女の悲痛な愛の物語を描いたメロドラマに、人間の普遍的な愛についての物語を盛り込もうとしたという事実は、この作品がいかに人生の深さを描こうとしていたかを示している。

しかし、これだけではありません。 「愛していると言ってくれ」では、チャ・ジヌが絵を通してこの世から消えた人たちを思い出そうとし、誰も俳優と呼んでくれなかったチョン・モウンに思いを伝えるシーンがあるが、写真と一緒に「女優」と書いてください。イナとチョン・ムウンが劇中で本当の気持ちを伝えるパートでは、芸術に対する二人の思いも明らかに。芸術とは結局のところ、人の温もりを必要とする場所を大切にし、そこに温かい心を伝えることから生まれます。つまり、もっともらしく言えば、この作品は「愛がどのようにして芸術になるか」を示しているように思えます。

それが理由ですか？この作品を完成させたチョン・ウソンとシン・ヒョンビンの演技も新しい感じがする。チョン・ウソンは聴覚障害を持つキャラクターとして、言葉ではなく表情や身振り、時には文字や絵、手話などで感情を表現しなければならないため、一見不可能とも思える枠組みをこの作品に設定した。 。その表情やしぐさによって、私たちは久しぶりに沈黙の安らぎを共有し、心が温かくなり、計り知れないような深い悲しみに襲われました。

また、伝えられないような相手と心が少しずつ共有され、惹かれ合い、愛され、つらく悲しいと感じていた一連の感情を伝えてくれたシン・ヒョンビンさんにも感謝の気持ちでいっぱいです。努力のおかげで、そして時には努力のおかげで。チョン・ムウンさんの演技がチャ・ジヌさんに誠実さを伝えたように、彼女の演技の誠実さが私たちにも伝わりました。二人は俳優として、演技とは結局は何らかの形での愛の表現であるということをこの作品を通して体験したのではないでしょうか？

久しぶりに観たドラマで、穏やかながらも波乱万丈な感情と、世界と芸術に対する新たな理解を与えてくれました。内容を装った表面的な愛情や刺激が溢れ出す時代において、静寂の中でより大きな余韻を残すドラマと言えるだろう。その余韻は、チョン・ムウンと別れて振り向いたばかりのチャ・ジヌの心情を伝えるナレーションのように耳に残る。 「私たちが別れたという事実は、私たちが少し前までお互いを愛していたことを意味します。離れるということは、さっきまで誰かがそばにいたということだ。もういい。何も起こらず誰もいなかった前回よりもずっと暖かいからです。

コラムニスト チョン・ドクヒョン thekian1@entermedia.co.kr

[写真=ジーニーTV]