So stellen Sie die Sprache Ihrer PS4-Konsole auf Englisch um

Das Ändern der Sprache auf der PlayStation 4 (PS4) kann etwas frustrierend sein, wenn man die aktuelle Sprache nicht spricht und nur auf Englisch umschalten möchte. Das Menü-Layout ändert sich erst, wenn man die richtige Option wählt. Das kann knifflig sein, wenn alles in einer Sprache ist, die man nicht lesen kann. Aber ehrlich gesagt, ist es gar nicht so schlimm, wenn man den Dreh raus hat. Man muss nur nach vertrauten Symbolen suchen und dem Layout vertrauen, denn PS4-Menüs sind natürlich nicht besonders intuitiv, wenn man sich in unbekanntem Terrain befindet.

Schritt 1: Schalten Sie Ihre PS4 ein

Schalten Sie die Konsole ein und warten Sie, bis das Hauptmenü angezeigt wird – das ist der Startbildschirm mit Ihren Spielen und Optionen. Wenn es bereits eingeschaltet ist, können Sie loslegen.

Schritt 2: Zugriff auf das Einstellungsmenü

Navigiere übrigens zum Hauptmenü. Suche nach dem Symbol, das wie ein Werkzeugkasten oder ein Zahnrad aussieht – es heißt „Einstellungen“. Normalerweise befindet es sich rechts in der oberen Leiste. Wähle es mit dem Controller aus X.

Kurzer Tipp: Bei manchen Setups sieht das Einstellungssymbol möglicherweise anders aus, aber in der Regel ist es das Zahnradsymbol. Wenn Sie unsicher sind, scrollen Sie einfach ein wenig herum – das macht doch Spaß, oder?

Schritt 3: Suchen Sie die Systemeinstellungen

Scrollen Sie im Menü „Einstellungen“ nach unten (mit dem Controller oder dem Steuerkreuz).Suchen Sie nach der Option „ System“. Diese befindet sich etwa in der Mitte oder ganz unten und sieht aus wie ein Zahnrad oder ein ähnliches Symbol.Öffnen Sie sie.

Warum das hilfreich ist: Die Spracheinstellungen sind im Untermenü „System“ versteckt. In den meisten Fällen ist es die zweite oder dritte Menüoption von unten.

Schritt 4: Suchen Sie die Sprachoption

Suchen Sie im Untermenü „System“ nach einem Eintrag, der „Sprache“ ähnelt. Er befindet sich normalerweise ganz oben im Untermenü. Wenn Sie ihn auswählen, wird eine Liste der verfügbaren Sprachen angezeigt.

Überraschenderweise sind die Sprachoptionen recht gut organisiert, auch wenn alles in einer Sprache ist, die Sie nicht verstehen. Es hilft, mit der Maus über Optionen oder passende Symbole zu fahren.

Schritt 5: Wählen Sie Englisch aus der Liste

Ihre Liste enthält Sprachen in verschiedenen Schriftsystemen. Scrollen Sie nach unten oder oben, bis Sie Englisch finden. Klicken Sie anschließend auf die XSchaltfläche zum Auswählen. Das System sollte die Sprache sofort wechseln oder Sie zumindest zur Bestätigung auffordern.

Auf einigen Maschinen wird die Sprachänderung sofort wirksam, manchmal ist jedoch ein schneller Neustart erforderlich.

Schritt 6: Bestätigen und abschließen

In den meisten Fällen lässt sich die Menüsprache durch die Auswahl von Englisch sofort ändern. Sollte sich nichts ändern, schalten Sie die Konsole aus und wieder ein. Das reicht in der Regel aus, um alles zu aktualisieren.

Beachten Sie: Durch Ändern der Sprache lässt sich manchmal leichter erkennen, wo sich die Einstellungen und Systemoptionen befinden. Dies ist eine große Hilfe, wenn die aktuelle Sprache völlig verwirrend ist.

Schritt 7: Probleme bei der Navigation aufgrund der Sprache?

Wenn es aufgrund der Sprache schwierig ist, die richtigen Menüs zu finden, suchen Sie nach vertrauten Symbolen: dem Zahnrad für die Einstellungen, einer Toolbox oder sogar der Anordnung der Optionen. Manchmal hilft es schon, die Position zu erkennen. Und falls Sie nicht weiterkommen, schauen Sie auf der PlayStation-Support-Website oder in einfachen YouTube-Videos nach – dort werden oft Screenshots von Menüs in anderen Sprachen gezeigt.

Zusätzliche Tipps und häufige Probleme

Wenn deine PS4 in einer Sprache festhängt, die du nicht verstehst, kann das an regionalen oder persönlichen Einstellungen liegen. Außerdem können Tastenbelegungen manchmal anders sein, wenn du eine andere Controller-Version verwendest – achte also darauf.

Noch etwas: Ein Neustart der Konsole nach Änderungen hilft, die neue Sprache zu speichern. Und denken Sie daran: Sie können jederzeit zu Einstellungen > System > Sprache zurückkehren, um bei Bedarf zurückzuschalten.

Die Sprache der PS4 auf Englisch umzustellen ist nicht schlimm, erfordert aber etwas Geduld – vor allem, wenn die Menüs alle in einer „unmöglichen Sprache“ sind. Folgen Sie einfach dem Layout, erkennen Sie die Symbole und geraten Sie nicht in Panik, wenn es beim ersten Mal nicht klappt. Normalerweise sind Sie nach ein paar Tastendrücken schon auf vertrautem Terrain.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich die PS4-Sprache später wieder auf meine Originalsprache zurücksetzen?

Auf jeden Fall. Wiederholen Sie einfach die gleichen Schritte, suchen Sie Ihre Sprache in der Liste und wählen Sie sie aus. Sie können die Sprache einfach zurücksetzen, also kein Problem.

Hat die Änderung der Sprache Auswirkungen auf meine Spieldaten oder gespeicherten Dateien?

Nein. Es werden lediglich die Menüs und die Systemoberfläche geändert. Deine Spielstände und Einstellungen bleiben erhalten, du brauchst dir also keine Sorgen um Spielfortschritte zu machen.

Was ist, wenn Englisch nicht auf der Liste steht?

Das ist etwas seltsam, aber manchmal verbergen regionale Einschränkungen bestimmte Sprachen.Überprüfen Sie die Systemregion in Ihren Einstellungen oder wenden Sie sich an den Sony-Support, wenn Sie nicht weiterkommen. Meistens liegt es nur an der Firmware-Version oder der Regionalsperre.