Jung Woo-sung, besonders, notwendig und bewährt: „Sag mir, dass du mich liebst“ [TF-Interview]

Vom Kauf und der Produktion des Urheberrechts am Originalwerk bis zur Regieschauspiel
In dem Stück spielt er Cha Jin-woo und „melodramatische Chemie mit Shin Hyun-bin“

[Die TatsacheㅣReporter Kim Saet-byeol] Der Schauspieler Jung Woo-sung war Jung Woo-sung. Obwohl es sich um ein Melodram handelte, das nach elf Jahren zurückkehrte, gab es kein Unbehagen. Vielmehr hat es die Melodram-Sensibilität deutlich zum Ausdruck gebracht, die nur Jung Woo-sung zeigen kann. Darüber hinaus hinterließ er einen großen Eindruck, indem er den Grund darlegte, warum er schon seit langem „Sag mir, ich liebe dich“ machen wollte.

Jung Woo-sung traf sich kürzlich mit <The Fact> in einem Café in Sogyeok-dong, Jongno-gu, Seoul und führte ein Interview für das Ende des ENA-Montag-Dienstag-Dramas „Sag mir, ich liebe dich“ (Autor: Kim Min-jung, Regie: Kim Yun-jin). Das Werk ist ein klassisches Melodram über die stille Liebe zwischen Cha Jin-woo (gespielt von Jung Woo-sung), einem Maler, der mit seinen Händen spricht, und Mo-eun Jeong (gespielt von Shin Hyun-bin), einer Schauspielerin, die zuhört mit ihrem Herzen.

Mit dieser Arbeit vollendete Jung Woo-sung eine bedeutungsvolle Reise, auf der er nicht nur auftrat, sondern auch an der Produktion beteiligt war. Die Arbeit erregte bereits in der Produktionsphase Aufmerksamkeit. Das liegt daran, dass Jung Woo-sung nach elf Jahren mit einem klassischen Melodram zurückkam.

Als Antwort sagte Jung Woo-sung: „Es war nicht so, dass ich nicht absichtlich Dramen gemacht oder Melodramen ignoriert hätte. Insbesondere im Liebesroman musste ich einen Roman finden, der zu meinem Alter passte, aber irgendwann wurde das Liebesroman-Genre immer wieder aus Filmen ausgeschlossen, vor allem weil es nicht beliebt war. „Es war schwer, melodramatische Werke zu finden, also begann ich, an anderen Genres zu arbeiten, und es verging so viel Zeit, bis ich es wusste“, sagte er.

„Sag mir, dass du mich liebst“ basiert auf einem japanischen Fernsehdrama, das 1995 in ganz Asien ein Megahit war. Tatsächlich lernte Jung Woo-sung „Sag mir, ich liebe dich“ vor 13 Jahren kennen und sympathisierte mit der Botschaft, die das Werk vermittelte versuche zu vermitteln. Deshalb habe ich mir die Remake-Rechte selbst gekauft.

„Eigentlich war es ein Drama, das ich schon vor 13 Jahren machen wollte. Allerdings erhielt ich von der Produktionsfirma und dem Sender den Vorschlag, ab Episode 3 Stimmen hinzuzufügen. Damals hatte ich das Gefühl, dass „die Umgebung noch nicht für die Produktion geeignet war.“ Diese Arbeit hatte ihre eigene Emotion und Botschaft, die ich tat Ich will nicht schaden. Dann, mit der Zeit, fiel es mir wieder ein. Als ich zum ersten Mal die Erlaubnis vom Autor des Originalwerks erhielt, erhielt ich die Antwort: „Ich mache es, weil es Jung Woo-sung ist“, und ich denke, dass es auch dieses Mal so war. „Ich wollte auf die absoluten Bedingungen und das Vertrauen des Autors reagieren.“

Die Botschaft des Originalwerks, mit der Jung Woo-sung sympathisierte, war „Kommunikation“. In der modernen Gesellschaft, in der viele Stimmen geäußert werden, ist die Frage, ob wir die „wahre Stimme“ richtig betrachten und ob „Kommunikation und Verständnis“ richtig erreicht werden, von großer Bedeutung.

Jung Woo-sung sagte: „Es braucht viel Zeit, um die andere Person zu verstehen. Aber unsere Gesellschaft lässt diese Zeit nicht zu. Es erzwingt weiterhin ein dichotomes Denken über Ursache und Wirkung. Infolgedessen ist auch die Art und Weise, wie wir andere definieren, eng geworden. „Es schien zu zeigen, dass es in Ordnung ist, sich von einer Gesellschaft zu lösen, die schnelle Antworten will“, sagte er.

Im Laufe der Zeit mussten viele Teile der Arbeit geändert werden, beispielsweise der Hintergrund und die Einstellungen. In der Originalgeschichte geht es beispielsweise um einen Mann in den Dreißigern, doch Cha Jin-woo, gespielt von Jung Woo-sung, erscheint als Mann in den Vierzigern. Tatsächlich habe ich sogar darüber nachgedacht, einen anderen Schauspieler zu besetzen, der zum Original passt. Ich wollte jedoch den Erwartungen des Originalautors an Cha Jin-woo, gespielt von Jung Woo-sung, gerecht werden.

Jung Woo-sung sagte: „Ich war mehr belastet als glücklich, dass ich schauspielern konnte. Sind die Hürden, Zuschauer zu erreichen, nicht so viel höher geworden? Das körperliche Alter von Cha Jin-woo musste angehoben werden, um es an das körperliche Alter von Jung Woo-sung anzupassen. „Gleichzeitig mussten wir eine neue Perspektive auf Beziehungen für die Altersgruppe von Cha Jin-woo schaffen“, erklärte er.

Dementsprechend gab Cha Jin-woo das Konzept auf, dass es schön und emotional sein müsse, weil es „melodisch“ sei. Es wurde beschlossen, dass Cha Jin-woo nur durch die Darstellung der Natürlichkeit leichter auf die Zuschauer zugehen könne. Jung Woo-sung sagte: „Ich habe mein Make-up auf ein Minimum beschränkt und versucht, meine Haare nicht zu berühren. „In dem Moment, in dem ich versuchte, cool auszusehen, empfanden die Zuschauer das als zu viel und belastend“, sagte er.

Cha Jin-woo, der in einer ruhigen Welt lebt, kommuniziert über Gebärdensprache. Dementsprechend begann Jung Woo-sung drei Monate vor den Dreharbeiten mit dem Erlernen der Gebärdensprache für dieses Werk. Anders als am Anfang, der Spaß machte, da es die intuitivste Ausdrucksweise war, wurde es mit der Zeit immer schwieriger. Jung Woo-sung sagte: „Abhängig von der Position oder Richtung Ihrer Hände bei der Verwendung der Gebärdensprache kann sie mit völlig unterschiedlichen Bedeutungen interpretiert werden.“ Je mehr Sie lernen, desto schwieriger wird die Sprache. „Gleichzeitig ist es eine so attraktive Welt“, sagte er.

Da es keine Linien gab, achtete Jung Woo-sung auf seine Augen und seinen Gesichtsausdruck. Insbesondere fiel er dadurch auf, dass er im Umgang mit Jeong Mo-eun und im Umgang mit Schülern unterschiedliche Gesichtsausdrücke verwendete. Jung Woo-sung sagte: „Es war absichtliche Regie. Er hatte das Gefühl, dass er sich müde fühlen würde, wenn er übermäßige Gesichtsausdrücke verwenden würde, um Mo-eun seine Gefühle zu vermitteln. Deshalb versuchte er, seine Mimik im Umgang mit Menschen, darunter auch Mo-eun, und im Alltag zu kontrollieren. Bei Gesprächen mit Studierenden scheute er hingegen nicht, die Mimik entsprechend ihrer Emotionen auszudrücken“, erklärte er.

„Sag mir, dass du mich liebst“ fand aufgrund seiner einfachen Sensibilität bei vielen Zuschauern großen Anklang. Als Antwort sagte Jung Woo-sung: „Vielen Dank an alle, die geantwortet haben.“ „Ich bin besonders dankbar, dass sie mit dem Grund sympathisieren, warum das Drama es verdient, in die Welt hinauszukommen“, sagte er.

„Um ein kontrolliertes Weltbild zu verwirklichen, filmen Filme immer wieder außerhalb des Alltags. Andererseits ist das Gute an Dramen, dass sie die Hauptfiguren in Szenen einbinden und ihren Alltag einfangen. In dieser Hinsicht war ich froh, die Gelegenheit zu haben, jemanden in der Stadt zu spielen.“

Insbesondere Jung Woo-sung bewies mit „Sag mir, ich liebe dich“, warum er als „Melo-Meister“ bei der jüngeren Generation Spuren hinterlassen hat. Jung Woo-sung drückte seine Zufriedenheit mit einem schüchternen Lächeln aus. Auf die Frage, ob wir in Zukunft ein weiteres Melodram sehen könnten, antwortete er jedoch: „Ich weiß es nicht. „Aber es gibt Platz“, sagte er sparsam.

Die Antwort lautet: „Jung Woo-sungs Gesicht ist ein nationaler Schatz“? Bitte geben Sie diese Gedanken jetzt auf. (Lachen)“

sstar1204@tf.co.kr
[연예부 | sent@tf.co.kr]

The Fact ist unterwegs und wartet 24 Stunden am Tag auf Ihre Berichte.
▶Kakao Talk: „The Fact Report“-Suche
▶E -mail: jebo@tf.co.kr
▶News-Homepage: http://talk.tf.co.kr/bbs/report/write