Lee Seong-jin und Celine Song leiden unter den Nachwirkungen einer Reihe von Auszeichnungen … „K-Director“, ein neuer Wind weht in Hollywood

Koreaner bzw. koreanische Regisseure sorgen in Hollywood für eine neue Welle. Nachdem sie mit dem Netflix-Drama „Angry People“ unter der Regie von Regisseur Seong-jin Lee die Primetime Emmy Awards (Emmy Awards) abgeräumt hat, peilt Regisseurin Celine Song mit „Fast Lives“ die Academy Awards an. Darüber hinaus erhalten führende koreanische Regisseure wie Bong Joon-ho, Park Chan-wook und Kim Hong-sun vor der Veröffentlichung ihrer Regiearbeiten weltweit Aufmerksamkeit. ●Lee Seong-jin und Celine Song, koreanische Regisseure, die ihre Identität verschmolzen haben

Der Regisseur, der derzeit in Hollywood die meiste Aufmerksamkeit erhält, ist Regisseur Lee Seong-jin. Er zog mit seiner Familie in die USA, als er noch in der Grundschule war, und arbeitete als Drehbuchautor. Letztes Jahr übernahm er das Drehbuch, die Regie und die Produktion von „Angry People“ (BEEF), das ihn im Sturm eroberte, indem es eine Reihe prestigeträchtiger amerikanischer Preisverleihungen wie den Golden Globe und den Emmy Award gewann. Die aufgewachte koreanisch-kanadische Regisseurin Céline Song strebt mit ihrem Debütfilm „Fast Lives“ die Oscar-Verleihung an, die höchste Filmauszeichnung. Der Film, der bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin mit begeisterten Kritiken veröffentlicht wurde, gewann weiterhin Auszeichnungen bei wichtigen amerikanischen Kritikervereinigungen, darunter den Gosom Awards, und wird voraussichtlich bei den Oscar-Verleihungen am 11. März in wichtigen Kategorien nominiert.

Die beiden Menschen erregen Aufmerksamkeit, indem sie mit Werken, die ihre Erfahrungen und Identitäten als Einwanderer einbeziehen, Ergebnisse erzielen. „Angry People“ zeigt das Leben asiatischer Amerikaner verschiedener Klassen anhand des Konflikts zwischen einem armen Koreanisch-Amerikaner und einer reichen Frau, während „Fast Lives“ die Wiedervereinigung eines koreanischen Einwandererpaares zeigt, das sich als Kinder trennte. ●Von Bong Joon-ho bis Kim Hong-sun: Koreanische Regisseure, die ihren Einfluss bis nach Hollywood ausgedehnt haben

Auch Regisseure koreanischer Filme, die ihren Einflussbereich bis nach Hollywood ausgeweitet haben, arbeiten weiterhin. Anders als Regisseure mit Migrationshintergrund, die für Werke Aufmerksamkeit erregen, die Identität vermitteln, haben sie Grenzen überschritten, indem sie als Regisseure von Werken ausgewählt wurden, die vom Genre bis zum Thema den amerikanischsten Touch haben.

Regisseur Bong Joon-ho, der auch „Parasite“ inszenierte, plant, dieses Jahr „Mickey 17“ mit Robert Pattison und Naomi Ackie in den Hauptrollen herauszubringen. Es handelt sich um einen Science-Fiction-Film, der als das „hollywoodmäßigste“ Genre gilt, und allein seine Produktionskosten belaufen sich auf satte 150 Millionen Dollar (200,6 Milliarden Won).

Regisseur Park Chan-wook bringt nach „The Little Drummer Girl“ der BBC im Jahr 2018 mit „Sympathy“ sein zweites Drama auf HBO heraus. Basierend auf dem gleichnamigen Roman des vietnamesisch-amerikanischen Autors Thiet Thanh Nguyen, der 2016 den Pulitzer-Preis gewann, erzählt es die Geschichte eines Doppelagenten, der nach dem Vietnamkrieg in den USA lebt.

Regisseur Kim Hong-seon, der mit dem Film „Wolf Hunt“ weltweite Aufmerksamkeit erregte, führte bei der dritten Staffel des berühmten britischen Dramas „Gangs of London“ Regie. Das Drama erzählt die Geschichte einer kriminellen Organisation, die versucht, die Herrschaft über London an sich zu reißen. Die Veröffentlichung ist für Ende des Jahres geplant.

Seungmi Lee, Sports Donga Reporter smlee@donga.com