「エミー賞」スティーヴン・ユァン、旭日旗論争を乗り越え誇りある俳優に [オー!セン号]

[OSEN=パク・ソヨン記者]俳優スティーブン・ユァンが旭日旗論争を乗り越え、韓国の誇り高き俳優に生まれ変わった。

スティーブン・ユァンは16日(韓国時間)、ロサンゼルス(LA)のピーコック・シアターで開催された第75回エミー賞授賞式でNetflixシリーズ『BEEF』でTVミニシリーズまたはTV映画部門の主演男優賞を受賞した。勝ちました。彼はタロン・アガートン、ダニエル・ラドクリフ、マイケル・シャノンらを破ってトロフィーを掲げた。

壇上に上がったスティーブン・ユァンは「とても光栄で祝福だと思う」と述べ、「私がこの立場に就くことができたのは、多くの人々が応援してくれたからだ」と述べた。正直、ダニーとして生きるのは大変だったが、ダニーには感謝している。 「偏見と恥は私たちを孤独にしますが、思いやりは私たちを団結させます」と彼は言いました。

彼は続けて、「困難な時期もあったが、彼は私に多くのことを教えてくれて、決断する能力を与えてくれた。恥ずかしいと感じるのは簡単ですが、他人に共感するのは難しいものです。その方法を私に教えてくれた人たちに感謝しています。さらに「この栄誉を妻のジョアンナ・パークに捧げたい」と付け加えた。

スティーブン・ユアンは、現在ハリウッドで活躍している韓国系アメリカ人俳優です。 2005年にデビューし、いくつかの作品に出演した後、『ウォーキング・デッド』の主人公グレン・リーを演じてハリウッドでの地位を確立した。韓国語での演技も可能で、「オクジャ」、「バーニング」、「ミナリ」などで国内ファンを魅了した。

何よりも『ミナリ』ではアカデミー賞主演男優賞にノミネートされ、アジア系アメリカ人俳優として初の記録を樹立した。惜しくもトロフィーを逃したものの、『ヌーブ』、『ラブ・ミー』、『ミッキー17』で存在感を広げ、『アングリー・ピープル』でのゴールデン・グローブ賞主演男優賞に続き、エミー賞を総なめにした。

しかし、彼が言ったように、困難な時期もありました。 2018年5月、映画監督のジョー・リンチ氏は、旭日旗柄の服を着た幼い頃の自分の写真に「いいね」をクリックしたことで、国内のファンから激しい批判を受けた。自身のSNSに韓国語での謝罪文と英語での謝罪文を掲載したが、あまりにデリケートな状況だったため、国民の怒りは冷たかった。

「世界の戦争犯罪者撲滅運動」を展開しているソ・ギョンドク教授は、「韓国語では間違いを認めたが、英語での謝罪は『たった一つの間違いで人を判断する』と受け取られかねない」と述べた。スティーブン・ユァン氏は「旭日旗事件をしっかり反省してほしい」と発言し、議論はさらに激化した。

最後にスティーブン・ユァンは「私の無知によって人々を傷つけたことを本当に申し訳なく思います。同氏は二度目の謝罪文で「自分の過ち、特に歴史の象徴に対する決して軽視すべきではない不注意が、どれほど深刻な影響を及ぼしているかを学んだ」と述べた。

特に、「韓国系アメリカ人のアイデンティティを持つ者として、この問題を正しく理解しようと努めるべきであったにもかかわらず、理解できなかったことを改めてお詫びする」と述べた。これは私にとって重要な学習プロセスになりました。 「二度とこのような間違いを犯さないことを誓います」と繰り返し謝罪した。

スティーブン・ユァンの誠意が伝わってきました。論争を乗り越え「バーニング」で世界を魅了した彼は、自分に韓国の血が流れているという事実を決して忘れなかった。韓国人俳優として韓国人監督との様々な作品を通じてハリウッドに韓国感情と文化を広め、誠実な演技でトロフィーも獲得した。

旭日旗論争は痛ましい失敗だったが、スティーヴン・ユァンは韓国で誇り高き俳優としての地位を確立した。

一方、Netflixドラマ「アングリーピープル」(脚本：イ・ソンジン、アリス・ジュー、キャリー・ケンパー、アレックス・ラッセル、演出：イ・ソンジン、ヒカリ、ジェイク・シュレイヤー、制作：A24)は、スティーブン演じるダニーの物語だ。ユン）は、仕事がうまくいかず、人生に満足していない請負業者です。本作は、アリー・ウォン演じる実業家エイミーが暴走運転事件をきっかけに心の中にある暗い怒りを刺激する葛藤を描いた全10話のNetflixドラマだ。昨年の4月6日に初めて発売されました。

/comet568@osen.co.kr

【写真】ⓒGettyimages（無断転載・再配布禁止）、OSEN DB