「高麗契丹の乱」チ・スンヒョンの「合理的」全盛期 [D:インタビュー]

俳優チ・スンヒョンは「高麗契丹の乱」を通じて絶頂期を迎えた。 「高麗契丹戦争」でヤン・ギュ将軍の役割を重く演じ、「チ・スンヒョンをまた見た」などの熱い反応を集めた。しかし、チ・スンヒョンは大きな注目を喜ぶよりも、ヤン・ギュの知名度が上がり、今後演技をするきっかけになったことに感謝した。

チ・スンヒョンは現在放送中のKBS2大作歴史ドラマ『高麗契丹の乱』でヤン・ギュ将軍役を演じて視聴者たちと会った。あまり有名な英雄ではなかったが、「興化津の戦い」で勝利し、敗走する契丹軍を阻止し、最後は全身に矢を受け壮絶な最期を遂げたことで視聴者の注目を集めた。

高麗の隠れた英雄ヤン・ギュ将軍に注目が集まる中、彼を重みをもって演じたチ・スンヒョンにも称賛の声が集まった。 「高麗契丹の乱」ではヤン・ギュ将軍の戦士とともに退役したが、「俳優チ・スンヒョンが生まれ変わった日」と絶賛され、デビュー以来最も注目を集めている。

「ヤン・ギュ将軍が最後の死に直面したとき、撮影の最終日は私の誕生日でした。 「今日はヤンギュが死んでチ・スンヒョンが生まれた日だ」と語った。将軍が殺されるシーンを撮影中、今日と同じように雪が降った。数日後、遺体を別の場所から移送する現場で大雪が降ったという。私たちはよく「ヤンギュ将軍が天候を調整してくれた」と話していたが、それは「私のことをよく知ってほしい」という意図なのだろう。

並々ならぬ決意を持って取り組んだ作品だったので、視聴者の皆様からの反響はよりありがたかったです。 「俳優チ・スンヒョン」に興味を持っていただいたのはもちろんありがたかったですが、ヤン・ギュ将軍がきちんと知られていたことがさらに幸運だったと感じました。史料があまり残っていなかったので分かりにくかったが、「高麗契丹の乱」がその足りない資料を補ってくれたので満足した。

「玄宗自らが（楊圭将軍の）家族に手紙を書きました。 「彼は本当に偉大な政治家であり、戦略家であり、父親でした。」彼はこう言いました。「一生ご飯をあげます」と、これは自分で書いたものだと言いました。それほど尊敬される人物だったのだ。朝鮮王朝の世祖大王の時代に、楊奎将軍をはじめとする高麗の将軍数人を記念する神社の建立が計画されたという記録が残っている。現在の李舜臣将軍のように、彼も非常に尊敬される人物だったが、数百年後にはそうではない時代があった。 「また知ってもらえてよかったです。」

チ・スンヒョンは「監督とスタッフのおかげです」とヤンギュ将軍への配慮を制作陣の功績として称賛した。もちろん、時代考証に基づいて戦争シーンを見事に描き、若い視聴者の注目を集めたのは事実だ。それによって様々な名シーンが生まれ、それがSNSでシェアされることで相乗効果が広がっていった。

「最高のシーンの多くは戦争シーンで起こりました。私は監督を「ヨンシンニム」と呼びました。演出の神様ですね。この他にも、サクシン（写真の神）やジョシン（照明の神）など、あらゆる神が祀られていました。本当に信頼して動くことができました。興化津の戦い以来、あなたはそれを実行するのに非常に良い仕事をしました。演出、編集、CGなど技術的な部分がすべて揃ったので、視聴者にうまく見せることができたと思います。楊圭将軍は本当に信じられないような功績を残しました。彼はわずか3万の兵力で40万の軍隊に耐えることができた。戦争学者は「とんでもないゲームだ」と言っていますが、ヤンギュというキャラクター自体はとても良く描かれていたと思います。私はヤン・ギュ将軍の広報大使であると主張しています。 「私はこれをうまくやって、それを知らせると言いました、そしてそれが実現して本当にうれしいです。」

弓の種類や持ち方にまでこだわって細部まで詰め込みました。チ・スンヒョンは、ヤンギュ将軍の功績と撮影、編集、CGが組み合わさって注目されたと謙虚に語ったが、細部にまで注意を払い、練習を重ねて習得する努力がなければ、このような輝きはなかったでしょう。今と同じように。になります。

「制作陣はすぐに韓国人の弓道の先生を任命しました。乗馬も必要でした。ほとんどの俳優は馬に乗らなければなりませんでしたが、ヤン・ギュ将軍の隣には「乗馬が上手でなければなりません」という看板があり、走りながら矢を射て、よく練習しました。銃に装填するように、すぐに弓に弦を張れるように、車や家で弓を運ぶ練習をしました。 「彼はただ真似するのではなく、本当に訓練を受けていることを示したかったので、たくさん練習しました。」

ヤン・ギュの重厚感を表現するには、長年培ってきた技術も大いに役立っています。初の時代劇挑戦でありながら、高麗の英雄の重みを安定感たっぷりに表現するのは彼の腕にかかった。

「映画『風』を撮った後も、彼は私にあまり歌ってくれませんでした。今はいい声になっているそうですが、友達役の時は声が重かったと聞きました。なぜ私の声がそんなに厳しいのかと尋ねた人もいました。恐怖を感じることも多々ありました。そのため、彼女は小さな役を演じる経験が豊富でした。それが栄養になりそうです。警察官と暴力団員になってみました。主人公とぶつかって転ぶ役も演じました。本当に演じていない役はないと思います。それらのことが今では私をより柔軟にするのに役立ったと思います。」

「恋人たち」から「高麗契丹戦争」まで。一連の大河ドラマで注目を集めたが、同じような挑戦で人気を継続するつもりはなかった。私たちは、満足しないで再び新しいことに挑戦するという彼の約束から、彼の「長期戦」の理由を推測することができました。

「次回作は現代劇になります。そうではありませんでしたが、私はたくさんの強い役を演じました。逃げたかったのでラブコメやウェブドラマに挑戦してみました。もちろん、私たちはまだ選択できる立場にありません。与えられたことは全力でやりますが、同じようなことをすると惰性で行動してしまいます。もちろん心を込めてやっておりますが、技術的な部分もございます。そうすると怠け者になってしまうと思います。私も同じようなことは避けたいです。多様で幅広いキャラクターを演じたいと思いました。時代劇を2本続けてやるつもりはなかった。 「私の夢はバリエーションに挑戦することです。」