「国王」、「サービスの天才」シンデレラ登場【Kコンテンツの瞬間】

今年上半期ドラマ決算で最も注目すべきトレンドは「懐かしさの再現」だ。伝統的な女性の復讐劇と新たな階級社会の矛盾を融合させた<ザ・グローリー>（Netflix）と、現代女性の成功物語の代名詞である「チック・リット」（仕事と愛をテーマにした若い女性向けのジャンル文学）が、女性の社会的地位を高めた。最大限の野望を。代表的な例としては、ロマンスを徹底的に排除した<ザ・エージェンシー>（JTBC）、チュマレラの物語を独自の方法で再解釈した<ワンビッグスキャンダル>（tvN）と<ドクターチャ・ジョンスク>（JTBC）などが挙げられる。

6月17日に放送がスタートしたJTBC金土ドラマ『王の国』もこの傾向に属する。笑いを嫌う男ググ(イ・ジュノ)と笑顔が素敵な女性チョンラン(イム・ユナ)の愛を描いた、トレンディドラマ全盛期を彷彿とさせるロマンティックコメディ。 1990年代に。これに加えて、クウォンが国内企業ヒエラルキーの頂点に立つキンググループの御曹司で、サランが雇われ女子のトップだったホテル経営者という点でも、典型的なシンデレラロマンスとなっている。キンググループより。

言い換えれば、二層構造の古い学校の物語の中で、<陸の王>は二重の戦略をとります。ラブコメというジャンルに関しても、シンデレラストーリーは従来の興行成績をそのまま踏襲するのではなく、独自の再解釈を試みる戦略だ。後者でまず目立つのは、「感情労働」の差別化された記述である。もともと、国内のシンデレラロマンスのジャンルでは、ヒロインの感情労働が非常に重要な役割を果たしてきました。

このジャンルの人気に火をつけた1994年の『愛を腕に抱いて』（MBC）以降、男性主人公は家族歴の傷や愛情不足などで影のあるキャラクターが多いのに対し、女性主人公は困難な状況でも笑顔を失わない。 。彼は「キャンディタイプ」の人でした。二人の主人公の愛が育まれるにつれて、男性主人公の傷ついた心は、ヒロインの明るく温かい人柄によっていつも癒されていく。つまり、韓国のシンデレラロマンスジャンルの核心は、男性主人公の富と女性主人公の感情労働の交換であると言えます。このように、いつでもどこでも明るく笑顔になれるキャンディーとシンデレラが融合した「キャンディエラ」ストーリーは、韓国ではシンデレラロマンスの別名として定着している。

〈キング・ザ・ランド〉は、より現実的な労働条件におけるキャンディ・レラたちの本質的な美徳を描くことで、古い学校の再解釈を模索している。主人公チョンランが働くキングホテルは、従業員全員に「最高級の贅沢な笑顔」が求められる場所。「美しいエルメス！」と笑顔で繰り返してこそ従業員は生きていけるのです。この過酷な世界観の中で、ヒロインのチョンランは天性の奉仕の天才として描かれています。「1億ドルの笑顔」と称賛される完璧な資本主義的笑顔で尚武ファラン（キム・ソニョン）の好意を勝ち取るチョン・サランは、「二年制大卒」に対する差別を克服する』と入社することに成功する。彼女が会社に入社してから、

チョンランと恋に落ちる運命の相手は、残念ながら笑いが嫌いな男だった。それは、彼が幼少期に偽りの笑顔に囲まれて育ち、深い傷を負ったからである。誰にでも優しいアンジェランは、見栄を嫌うサルベーションの前でだけ、笑いもせず素顔を見せる。感情労働者の悲喜こもごもを強調した設定は、チョンランの友人たちにも見られる。キンググループ傘下の免税店従業員のカン・ダウンル（キム・ガウン）や航空会社の客室乗務員のオ・ピョンファ（コ・ウォニ）も典型的な感情労働職だ。ドラマでは、サービス業のピラミッド構造の最下位に位置していた3人が中間管理職に成長した後も、あまり変わらない労働環境を詳細に描いている。

もちろん、そのような説明には相反する限界があります。本当の救いは、生活のための資本主義の笑顔ではなく、天浪の「真心からの笑顔」である。その点で、<大地の王>シンデレラロマンスの完成には、より密度の高い、純度の高い感情労働が必要であることが分かる。それでも、カンディデラが感情労働者としての自分の役割を明確に認識しているという設定は非常に興味深いです。

母親失踪の謎の行方は？

シンデレラのロマンス ファンタジーを再解釈するもう 1 つの試みは、救いの母の失踪の謎に見ることができます。キンググループ会長のク・イルフン（ソン・ビョンホ）は、妻を亡くした後、見合い結婚で会社員と再婚した。一人娘を残した最初の妻とは異なり、彼女は息子を出産し、キンググループが家父長制の複合企業の血統を継続するのを「支援」した。たとえば、救いの母は、天使の前でシンデレラ神話を成就した人です。重要なことに、彼女の名前は「ハンミソ」でした。

ある日、ミソ・ハンは幼い息子ググを家に残したまま突然失踪してしまう。母親を捜してほしいと毎日叫んでいるにもかかわらず、誰もハンミソのことを教えてくれない。総支配人になったググは彼女の行方を探るため社内の人事書類を調べるが、ハンミ荘に関する記録は見つからない。ハン・ミソはキンググループ内で長年タブー視されてきた人物だ。

〈キング・ザ・ランド〉では、救いの母失踪ミステリーがどのような方向に展開するのかはまだ分からない。本格的な展開はドラマ中盤以降を予定している。しかし、ク・イルフン大統領の公式キャラクター「息子が母親のような女性に出会うのではないかといつも心配している」という登場人物は、救いと天使のロマンスに決定的な試練を予感させる。ハン・ミソの失踪は、シンデレラ神話が未だ不安な幻想であることを示す手がかりとなるのか、それとも、より堅実なロマンス・ファンタジーの道具としてのみ利用されるのか。今後の展開がオールドスクール再解釈の試みの成否を分けることになりそうだ。

キム・ソンニョン（コラムニスト） editor@sisain.co.kr

▶読書筋を鍛える最高の習慣【SisaIN購読】

▶良いニュースは読者から生まれる【CisaIN協賛】

©CisaIN、無断コピー・再配布禁止