「なぜ『エイリアン + ヒューマン』のパート 1 と 2 が分割されたのですか?」 【偏った監督の見解】

映画『エイリアン+ヒューマン』パート2を演出したチェ・ドンフン監督、写真提供:CJ ENM
映画『エイリアン+ヒューマン』パート2を演出したチェ・ドンフン監督、写真提供:CJ ENM

映画『エイリアン+ヒューマン』がリバウンドを試みた。厳しい評価を受けた前編とは異なり、1年半後に公開された後編では、前編で散乱した餅を全て回収することに成功したとされ、「語り部チェ・ドンフン」の一面が垣間見える。 ‘。

それにもかかわらず、疑問が残ります。なぜ彼らはこのリスクを冒して「エイリアン + 人間」を 2 つのパートに分けたのでしょうか?パート1公開後、厳しい評価が続く中、チェ・ドンフン監督は1年半をどんな気持ちで過ごしたのか。スポーツ京郷が最近会ったチェ・ドンフン監督にマイクを渡した。

「エイリアン + ヒューマン」パート 2 のワンシーン。
「エイリアン + ヒューマン」パート 2 のワンシーン。

■課題 1. 『エイリアン + ヒューマン』が映画または OTT シリーズになったらどうなっていましたか?

『エイリアン+ヒューマン』の後編が公開されてから、最も多かったのが「もしパート1とパート2が同時に上映されていたら」という話だった。 「もっと良かったのでは?」あるいは、OTTシリーズに分割しても前編公開時には厳しい評価は受けなかったのではないかという意見もあった。

「この物語は6年前に企画されており、映画が完成すると4時間30分を超えるのは間違いありません。こうなるだろうと思った。当時、OTTは韓国に初めて上陸したばかりでした。映画の見方も変わるかなと思ったが、それでも4時間30分全部見るのはハードルが高そうだった。パート1とパート2を別々にやったほうが良かったという意見をよく聞きましたが、パート2を編集しているときは、「さあ、チェ・ドンフン!」と思いました。今は別のことを夢見ている場合ではありません。 「絶望的だ」としか思えなかった。「宇宙人+人間」が今後どのような形になるかは分からない。海外ではシリーズ化、映画化、ラジオドラマ化もされており、バリエーションは無限にあると思います。でも今は「第1部はとても寂しかったけど、第2部が出てやっと完結したんだ」という気持ちしかありません。パート1を見ていない人にも見てもらえたらいいなと思います。」

なし

■問題2. 第2部には「右の王」と「左の王」がいる?

第2部では明らかに違いがあった。第1部で指摘されたスピード感もさらに速くなり、緩く散りばめられた伏線が非常にきれいにまとまっている。

「パート2では、猫の姿で登場する「ウワン」と「ジュワワン」が木こりに出会うことで物語が展開します。流れが変わってきています。その直後、新しい感覚の物語のリズムとストーリーが現れます。それ以来、映画のリズムが変わったことが私にとって重要でした。この作品は複数のジャンルを持っていますが、物語の流れの中で、登場人物たちが運命的に絡み合い、このイベントに参加し、冒険を経て別れる、運命とは何なのかというメッセージを表現したいと思いました。イアン(キム・テリ)とムルク(リュ・ジュンヨル)は三度別れたが、それは彼らの本意ではなかった。登場人物たちが流れのように物語の流れに吸収されることを望んでいたのです。キャラクター同士の関係性ももっと表現したいと思いました。 「パート1との違いはおそらくそこにあると思います。」

なし

■課題3.「宇宙人+人間」を見送る

彼にとって「エイリアン+人間」には別の意味がある。自分の仕事を子供に喩えるなら、自立しているとか格好良いとかではなく、愚痴の電話が絶えないのに、一番愛している子供だと表現します。

「この1年半、再編集をしながら『これが映画監督の宿命だ』と思いました。パート1を公開して、最初はすごく大変だったんですけど、パート2を編集しているうちに、「そう、私は本当に映画が好きな人なんだ」と改めて気づきました。人は覚えているだけなんです。興行収入で成功したからですが、映画製作の実際のプロセスが重要であることを学びました。 「後悔しない映画を作らなければ」という思いも強くなりました。新しい監督として戻ってきたような感じだと思います。 『暗殺』の撮影後は燃え尽き症候群に陥ったが、『エイリアン+ヒューマン』の撮影を経て、新人のような興味、愛情、好奇心が戻ってきたような気がする。そういう気持ちで、次の作品も早く撮りたいという思いがあります。」

イ・ダウォン記者 edaone@kyunghyang.com.com

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です