La « créature de Gyeongseong » Choi Young-jun est morte de faim pendant 8 jours pour… un contexte historique « Je m’en fiche » Croyances [Résumé de l’interview]

[OSEN=Reporter Kim Na-yeon] L’acteur Choi Young-jun a partagé ses réflexions sur la fin de « Gyeongseong Creature » et l’histoire derrière le travail.

Le 19 au matin, une interview a eu lieu dans un café de Samcheong-dong, Jongno-gu, Séoul, avec l’acteur Choi Young-jun, qui a joué le rôle du lieutenant-général Gato dans le drame original de Netflix « Gyeongseong Creature ». Il a regardé « Gyeongseong Creature » du point de vue d’un téléspectateur juste après sa sortie sans avoir vu la version éditée du tout, et a exprimé sa satisfaction en disant: « C’était amusant. »

« Gyeongseong Creature » est un thriller de créatures dans lequel deux jeunes, dont le seul objectif était la survie, affrontent un monstre né de l’avidité au printemps 1945, alors que l’obscurité de l’époque était la plus profonde. Choi Young-jun, qui jouait le rôle du lieutenant-général Gato, qui dirige les expériences biologiques à l’hôpital Ongseong, a attiré l’attention avec un visage différent de celui de son travail précédent. Il a perdu 15 kg pour le personnage et a fait preuve de passion en maintenant 57 kg pendant les 10 mois de tournage de « Gyeongseong Creature ».

Choi Young-jun a déclaré : « Je suis allé filmer, j’ai déjeuné dans un restaurant, puis je suis rentré à la maison et je suis mort de faim. Dès son arrivée à Séoul après avoir terminé le tournage de « Our Blues », il est allé filmer « Gyeongseong Creature » pour la première fois le lendemain ou le lendemain. À cette époque, j’avais intentionnellement pris plus de poids que d’habitude, donc mon poids était d’environ 72 kg. Mais lorsque le réalisateur a vu la première version montée, il a dit : « C’est trop riche. Il a appelé et a dit : « Je ne pense pas que ce soit l’image que nous avions en tête. » C’était les vacances du Nouvel An lunaire et j’ai pensé qu’il était suffisamment urgent d’appeler pour un jour férié. Donc ce jour-là, je n’ai pas mangé pendant 8 jours complets. C’est comme ça qu’on perd du poids. « En général, je ne mange pas parce que je pense que je vais me désintoxiquer pendant 2 ou 3 jours, mais à ce moment-là, j’étais pressé, donc je suis resté affamé pendant 8 jours et à partir de là, le poids a commencé à baisser », a-t-il expliqué. .

Lui, à qui on a proposé le rôle de Kato dès le début, a déclaré : « J’ai demandé la raison au scénariste et au réalisateur, et ils ont dit qu’il avait l’air bon et mauvais, et le plus important était qu’ils ne savaient pas quel genre de personnalité il avait. avait. » Cependant, avec l’ère coloniale japonaise en toile de fond, il y avait peut-être des inquiétudes quant au fait d’agir en tant que soldat japonais à l’époque. Cependant, Choi Young-jun a répondu : « Je n’avais aucune inquiétude de ce genre. »

Kato apparaît comme un méchant, mais Choi Young-jun a déclaré: « Je me suis concentré sur le fait que cette personne est folle de son travail et cause ainsi des dommages aux autres, mais ne pense pas de cette façon lui-même », et a ajouté: « La partie d’époque n’était pas non plus pertinent. Eh bien, je pensais que Kato était une personne qui n’avait rien à voir avec le système, et j’ai essayé d’agir comme ça. Il n’y avait donc pas un tel fardeau. Il a expliqué : « Il est critiqué, c’est la prochaine chose. Il n’a pas besoin de beaucoup réfléchir lorsqu’il joue, donc il n’a pas eu ce genre de pression.

Auparavant, le réalisateur Jeong Dong-yoon et l’écrivain Kang Eun-kyung avaient déclaré dans une interview qu’en raison de l’influence de la vague coréenne au Japon, le nombre d’œuvres se déroulant pendant la période coloniale japonaise avait diminué et que, de ce fait, le casting était également difficile. À ce propos, Choi Young-jun a déclaré : « Je suis trop vieux pour m’en soucier et agir. J’ai également fait beaucoup de travail, et il y a eu des moments où j’ai été reconnaissant et honoré, peu importe sa taille. Quoi qu’il en soit, je suis acteur et je pense que le temps de vivre ainsi avec quelque chose en tête est révolu. J’ai essayé diverses choses depuis que je suis jeune. « J’ai vécu de cette façon, mais la raison pour laquelle j’ai agi jusqu’à présent, c’est parce que je peux m’en libérer », a-t-il déclaré, révélant qu’il n’avait aucune pensée ni inquiétude à l’idée d’entrer dans la vague coréenne.

Cependant, comme il s’agissait d’un personnage japonais, il y avait pas mal de difficultés à devoir jouer en japonais. Youngjun Choi a déclaré : « Jouer dans une langue étrangère, c’est comme jouer avec les mains et les pieds liés. « Je ne suis pas japonais, donc je ne sais pas comment les Japonais font des choses comme les gestes de la main, donc c’était difficile », a-t-il déclaré. «C’est à ce moment-là que j’ai reçu le scénario jusqu’à la sixième partie et que j’ai enseigné le cours étape par étape depuis le début via une vidéo depuis l’île de Jeju. Je pensais avoir dit exactement ce que j’avais entendu, mais j’en avais assez de le souligner. Il fut un temps où je restais assis à penser à autre chose pendant 30 minutes, en disant : « Je suis vraiment désolé, mais je vais juste faire un tour et revenir », puis je retournais en classe. « Je me suis dit : ‘Je n’aurai plus jamais besoin de jouer dans une langue étrangère' » dit-il en exprimant ses difficultés.

Concernant la scène où Gato révèle à Chae-ok (Han So-hee) que sa mère, Seongsim (Kang Mal-geum), est la véritable identité de Creature, Choi Young-jun a déclaré : « Ce n’était pas pour Gato, mais en tant que acteur, c’était très exaltant. » Il a déclaré : « Ce que j’ai toujours voulu faire, c’était agir comme quelqu’un qui n’avait aucun remords. Par exemple, si vous tuez quelque chose qui ne devrait pas être tué, cela fait généralement de vous une personne mentalement instable. Je pense que c’est la conscience. Les gens disent : « Je fais ça parce que je suis fou », mais je pensais que les gens qui ne sont pas fous pouvaient aussi le faire. Je pense que Gato était comme ça. Ce n’est pas parce que je suis fou, j’en parle dans un état rationnel. « En ce sens, c’était exaltant et je me suis amusé à jouer », a-t-il déclaré. «Je n’ai jamais tué personne. « J’aime les petits animaux et j’élève aussi des chiens », a-t-il souligné, provoquant des rires.

Il a expliqué qu’en exprimant le personnage de Kato, « j’ai essayé de faire ce que le réalisateur m’a dit de faire. » Comme je ne connaissais pas grand-chose sur Gato, j’ai eu beaucoup de conversations avec le réalisateur Jeong Dong-yoon, mais Gato était un personnage tellement difficile que je n’ai pas pu trouver de réponse claire. Choi Young-jun a déclaré : « Le réalisateur avait également beaucoup d’inquiétudes concernant ce rôle. Il m’a envoyé un long texto une fois. Il a tout lu et s’est dit : « Et alors ? » J’entends aussi beaucoup de directives lorsque je travaille sur une pièce ou une pièce de théâtre, mais c’est la première fois que j’entends de telles directives. Il a dit : « Agissez comme Top depuis Inception. » « J’ai beaucoup réfléchi à ce que cela signifierait », a-t-il déclaré à propos de ses moments d’inquiétude.

Il a avoué qu’il ne connaissait toujours pas la signification exacte, déclarant : « Quand je suis allé filmer la prochaine fois, le réalisateur a également dit qu’il était désolé. « Quoi qu’il en soit, nous avons déployé beaucoup d’efforts pour essayer quelque chose que nous ne connaissions pas », a-t-il déclaré. Cependant, dans sa propre interprétation, il s’est concentré sur la « contradiction ». Choi Young-jun a déclaré : « Pour moi, cela signifiait que j’étais une personne qui n’était pas en bonne santé mais qui était capable de travailler sainement. Une personne qui ne semble clairement pas avoir beaucoup de volonté, mais qui est incroyablement volontaire. La toupie devrait définitivement s’arrêter, mais elle continue de tourner sans s’arrêter. C’est comme ça. Donc je n’ai pas beaucoup bougé quand je jouais. « Je ne sais pas si je pouvais le voir, mais je changeais seulement l’angle de ma tête lorsque je regardais les gens, les écoutais et réfléchissais avant d’exprimer mon opinion », a-t-il déclaré, soulignant les points sur lesquels il s’est concentré. agissant.

Il a également révélé l’histoire de son jeu avec Creature. Youngjun Choi a déclaré : « C’était vraiment difficile de jouer avec CG. (Le staff) met de grandes jambes et porte des vêtements de couleur chroma key pour jouer. Quand vous dites « à gauche », vous allez à gauche et nous suivons vers la gauche. Après avoir tout filmé, Hyeonta est venue. C’était quand même une expérience amusante », a-t-il déclaré. « Il y a eu des scènes où j’ai d’abord capturé mon regard, puis dessiné les créatures. Dans des moments comme ça, je ne sais pas comment ça bouge ni à quoi ça ressemble, donc je ne sais pas sur quoi me concentrer. « C’était difficile de continuer à imaginer les choses comme ça », a-t-il déclaré.

De cette manière, « Gyeongseong Creature » était une œuvre qui présentait de nombreux défis à Choi Young-jun. Lorsqu’on lui a demandé s’il avait décidé d’apparaître dans « Gyeongseong Creature » avec une transformation d’image en tête, il a répondu : « Pour moi, la capacité d’acteur est un spectre en soi. Je pense que la capacité d’agir, c’est être capable de faire ceci et cela. Bien sûr, j’ai choisi de le faire (de changer d’image) quand j’en avais l’occasion, mais je ne l’ai pas fait avec aucune intention. Je pensais aussi que quelque chose que je ferais un jour était arrivé un peu trop tôt. « Je pensais que ce serait amusant de faire quelque chose de différent », a-t-il expliqué.

Interrogé sur les critères de choix d’une œuvre, lui, qui a été aimé par de nombreuses œuvres telles que « Wise Doctor Life », « Vincenzo » et « Our Blues », a été un succès au box-office et a répondu : « Honnêtement , je suis du principe « allons-y s’il le faut ». « Si le réalisateur ou le scénariste dit que c’est nécessaire, j’ai une forte envie d’y aller », a-t-il déclaré. Il a déclaré: « Je voulais vraiment faire » Our Blues « et j’ai même auditionné pour » Vincenzo « . Il a ajouté : « J’irai s’ils disent qu’ils ont besoin de moi. La pensée est : « Je t’appellerai parce que j’ai du travail à faire. » Mais quand j’y suis allé, j’ai vu qu’il y avait du bon travail », a-t-il déclaré.

Il avait précédemment déclaré que son œuvre représentative était « Our Blues ». Interrogé sur son travail de représentation actuel, il a répondu : « Je pense que je dois en faire un par an. En ce sens, cette année sera « Gyeongseong Creature » », a-t-il déclaré en riant. Choi Young-jun, qui a terminé « Gyeongseong Creature », était déjà en train de filmer son prochain travail et avait quelques œuvres en attente de sortie. Il a déclaré : « À l’époque où je tournais « Gyeongseong Creature », un film est arrivé. C’était mon premier film. J’ai dit : « C’est mon premier film, donc je dois le faire » et j’ai dit d’accord. Puis, pendant le tournage, il y a eu des répliques en anglais. C’était même une scène où il prononçait un discours devant le public. ‘Je suis fou. « Je me suis dit : ‘Je ne suis pas amnésique et je fais des choses difficiles même si je le sais' » » dit-il, faisant rire en révélant un épisode lié à son prochain projet.

Enfin, interrogé sur ses objectifs pour 2024, Youngjun Choi a déclaré : « Ce n’est pas un grand objectif, mais j’espère travailler autant cette année que l’année dernière. J’y ai pensé même après la sortie de « Gyeongseong Creature », et même si le succès ou l’échec du drame est important, mon jeu d’acteur l’est également. Comme j’ai dû vivre ma vie en me demandant si j’avais fait ou non un bon pas, je me suis aussi dit : « Je devrai vivre avec cet inconfort pour le reste de ma vie. » Mais que puis-je faire ? Parce que c’est du travail. « Si 2024 est « Gyeongseong Creature », j’espère pouvoir produire un autre chef-d’œuvre l’année prochaine », a-t-il déclaré.

/delight_me@osen.co.kr

[Photo] Usine Ace