「アン・ジョンファンのリングセレモニーは見たくない」ヒディンク・パク・ハンソ、ワールドカップの秘密を暴露(ムンチャン3) [昨日TV]

【ソ・ユナ記者】

アン・ジョンファンも知らなかった2002日韓ワールドカップの秘話をヒディンクとパク・ハンソが明かした。

1月21日に放送されたJTBCバラエティ番組「ウィー・マスト・ゲット・トゥゲザー3」（以下、「ムンチャン3」）15回ではヒディンク、パク・ハンソ、アン・ジョンファン、キム・ナムイルが集結した。 2002年の日韓祝典では20年ぶりに再会した。ワールドカップの裏話に花が咲きました。

この日、２００２日韓ワールドカップの“真実の物語”を伝えることを申し出たヒディンク監督は、「私が見る限り、アン・ジョンファンは素晴らしい才能を持っている。素晴らしいスキルと素晴らしい才能。 （でも）彼の才能に比べればできることは限られており、まだまだ成長できるように思えた。 「だから、練習が始まってから数か月間、アン・ジョンファンを刺激した」と彼は回想した。

これは「ヒディンクによる安貞桓の為政」と呼ばれる有名な逸話である。ヒディンク監督はアン・ジョンファンがあの時どう思ったのか気になり、アン・ジョンファンは「監督が私を飼いならしたと絶対に感じた」と語った。分かってはいましたが、選手はコーチに勝てません。私はそれを受け入れました。 「自分に足りないところを明確に指摘してもらったので、『これなら上に行ける』と思って、監督に話しました」と告白。

パク・ハンソさんも当時のことを鮮明に覚えていた。パク・ハンソは「ヒディンク監督は「ジョンファンはワールドクラスの攻撃の才能があるが、攻撃者としての基本的な守備の義務を怠っている」と話した。 「誰かがその無視された部分を交換する必要がある」と彼は言った。 「だから私は『韓国のアタッカーは守備が下手だ』と言ったのです。」特にアン・ジョンファンは韓国に来てから調子が良くなかったと明かし当惑した。

パク・ハンソの次の暴露相手はキム・ナムイルだった。パク・ハンソ監督は「ナミリも2002年に好成績を収めたが、大変な時期だった。キム・ナムイルが「実は（2001年の）チェコ親善試合で0対5で負けたんだ」と話した瞬間、キム・ナムイルは突然首の後ろを掴みPTSDを訴えた。この時、キム・ナムイルは相手チームにバックパスをするという致命的なミスを犯し、チームは敗北を喫した。

パク・ハンソは「当時、コーチも『オ・デヨン』というあだ名を付けてくれたし、ヒディンク監督も通訳なしで身振り手振りで『5』と『0』を言ってくれた」と話した。制作中に「オ・デヨン」というあだ名を知っていたと明かして笑いを誘った。

パク・ハンソは「ナムイルがチェコ戦でオウンゴールを決めた」と再びキム・ナムイルを後回しにしたが、すぐに心温まる話をしてひっくり返した。 「その夜、ワインを飲みながら、私は監督に『新聞記事はナミルの評価について真剣に議論している』と言ったら、（ヒディンク監督は）『新聞記事の内容ではなく、あなたの考えを教えてください』と言いました。」紫。彼は「ナムイル以外にあれほどの精神力と体力を備えたチームは誰だろうか？」と語った。

パク・ハンソは「その観点から見れば、ナムイルは正しい。コーチは各選手の特性とチームに必要なリソースに応じて選手のポジションを選択します。それから彼はそれを感じた。ナミルは監督の60％を占めている。そこで彼はナミルにもちょっとしたヒントを与えた。監督はそういう思いを持っているので、しっかりやってくださいと伝えています。 「実は、ナミルも大変な時期を過ごしていたんです」と彼は振り返る。

当時ヒディンク監督が代表チームに強調した理念は「先輩と後輩の壁を取り除く」で、スタジアム内では先輩、後輩、年齢に関係なく選手同士を名前で呼び合わせた。

パク・ハンソ監督は「ヒディンク監督は、韓国チームの先輩後輩の序列は素晴らしいが、堅い雰囲気のためスタジアムでパフォーマンスを披露できないだろう、と話した。私たちはこれを解決しますか？キャプテンのホン・ミョンボ選手と（タイトル変更について）話をしたんですが、ミョンボ選手はもっと選手たちと話しやすいように言ってくれたんですが、（すぐには）できませんでした。なぜなら、パク・チソンは突然ミョンボに「ねえ、ミョンボ」とは言えないからです。その時、イ・チョンスは「ねえ、ミョンボ」と言い、ミョンボは「遊び場だけでやろう」と決めました。 」というエピソードが明かされた。

その他の舞台裏映像も公開された。ヒディンク監督は、ワールドカップラウンド16のイタリア戦でPKを外した後も、アン・ジョンファンの代わりにはならなかった。 「では、なぜ私の代わりをしてくれなかったのですか？」当時はミスに対する罰則が制度に組み込まれていましたが、ミスは単なるミスであり、大きな問題ではありませんでした。その結果、アン・ジョンファンは「キャリアの中で最も輝かしいゴールを決めた」と信頼を表した。

この時パク・ハンソは「当時、なぜ最後まで変わらないのか私も理解できなかった」と告白し、アン・ジョンファンが変えてくれるという信念があるのか​​と尋ねた。ヒディンク監督は「もちろん、若い選手たちはどんな瞬間にもベストを尽くす」と語った。私が就任した当初、韓国にはミスを過剰に罰する傾向があったが、それは愚かな考えだった。競争心を持つ選手たちの熱意を知っているので、不用意に交代させられたら心が痛むだろうと思った。 「選手が本当にベストを尽くしているのであれば、（ミスをしても）交代することはない」と同氏は語った。

アン・ジョンファンさんは「もしあの時ヒディンク監督が私を連れて行っていたら、あの試合に負けていたら、あの時の雰囲気の中で韓国に住むことはできなかったでしょう。 「韓国にいたら犯罪者になって、海外に移住して暮らすしかなかったと思います」と彼は語った。 「今でも一番感謝しているのは、飼い慣らしてくれたということではなく、最後まで信じて一緒にプレーしてくれたということです」。それが監督の哲学ではないでしょうか？ 「その哲学を貫き、最後までプレーできたことに感謝している」と彼は語った。これを聞いたヒディンク監督は「（移民が必要なら）一緒にアムステルダムに来てもいいよ」と冗談めかしてアン・ジョンファンの心をときめかせた。

その中でパク・ハンソは、ポーランド戦で先制ゴールを決めた主人公ファン・ソンホン選手がアン・ジョンファンに「（パク・ハンソに）来いと言われた」と駆け寄ってくれたと告白した。ハグセレモニー、実はその裏にはアン・ジョンファンのせいだった。

パク・ハンソ氏は「ソンホン選手が（セレモニーを行った後）次の米国戦で先発出場しなかったため、記事では『パク・ハンソ選手に指名されたため選抜から外された』と伝えた」と述べた。まずはソ。」残念です。監督のところに行って事情を説明すると、まず「問題ない」と不公平を訴えました。

続けて「その理由は、アン・ジョンファンが済州島のリングセレモニーで最初に奇妙なことをしたので、それが出発点だった。私がゴールを決めたとき、ファン・ソンホンさんに一緒に祝うようにとは言いませんでした。その代わり、アン・ジョンファンのようにリングセレモニーをせず、ベンチで祝うように言いました。その時はスコットランドにいたのですか？ （アン・ジョンファン）奥さんも一緒だったので、ゴールを決めて奥さんにお祝いをした。彼は「変なことをするので見るのが嫌だった」と告白し、アン・ジョンファンを驚かせた。アン・ジョンファンが「妻にやる姿を見たくないか?」と唖然とする中、パク・ハンソは「式をやれと言ったのか?」と再度言って笑いを誘った。

一方、「アゲイン2002」はヒディンクとパク・ハンソが監督とコーチ、アン・ジョンファンとキム・ナムイルが選手として出演した。試合は展開した。相手は7部の強豪チーム。引退後、体が錆びてプレーが困難になっていたアン・ジョンファンは、ヒディンクとパク・ハンソの説得で試合に出場し、グラウンドを転がり回ってヒディンクとパク・ハンソを笑わせた。アン・ジョンファンは体力に劣るものの、最小限の体で驚異的な効率を誇る元代表選手の技を見せつけた。

また、試合終了３分前にはキム・ナムイルのボールがキム・ヒョヌのつま先に当たって逆転ゴールが生まれ、ヒディンク監督は２０２４年版のアッパーカットセレモニーを披露した。試合は最終的に2対1の勝利に終わった。ヒディンク監督は「今日はとても良いプレーができた」と語った。そして途中出場の2人（アン・ジョンファンとキム・ナムイル）も連携してプレーし、試合をうまくリードした。ありがとう。 「皆さんと一緒に過ごしたすべての瞬間が幸せでした」と彼は言い、二人の生徒、アン・ジョンファンとキム・ナムイルを母親に選んだことに感動したと付け加えた。

ニュースではソ・ユナ 見知らぬ77@

記事レポートおよびプレスリリース newsen@newsen.com copyrightⓒ Newsen.無断転載・無断転載再配布禁止